活潑純真的澳大利亞姑娘珊迪·奧森（奧莉維亞·紐頓-約翰 Olivia Newton-John飾）在暑假去美國游玩時，邂逅了學校“硬漢幫”的老大丹尼·祖克（約翰·特拉沃塔 John Travolta飾）